日前，德国的NELA公司收购了M&A Pass-System有限公司。这两家企业都是印前设备的制造商。其中，NELA公司在报业印刷和商业轮转及单张纸市场表现活跃，而M&A公司则在轮转胶印版材的自动套印打孔、定位和弯版系统方面有所专长，其主要瞄准的是欧洲高质量、大规模的印刷企业。

   “这次收购为我们的客户带来了好处，他们将获得更好也更全面的服务，”NELA德国的总经理纽美斯特尔（Frank Neumeister）说。“现在，新推出的印刷机趋向于更大的印版幅面，比如高斯的Sunday 5000或是曼罗兰96页的Lithoman印刷机，这些设备均将在德鲁巴展会上展出，这也带来了制版自动化方面需求的增长。”

    两家企业在商业轮转印刷方面都拥有丰富的经验，像M&A公司的前任总裁梅杰（Ronald Metje）先生就可以为合并后的企业，贡献出自己30多年的丰富经验，作为NELA公司信任的商业轮转部门销售经理，梅杰先生将继续在印前系统解决方案领域，为德国国内和国际的客户提供自己的建议。

    2008年3月31日，科隆地方法院决定让M&A Pass-System有限公司进入破产程序。M&A公司在德国Burscheid和Leichlingen所有业务，全部转移到德国的Lahr，这里也是NELA公司总部的所在地。客户服务和运营将保证继续下去。

    对于NELA公司来说，这是过去几年中进行的一系列收购中的一个，也是最近的一个。此前，该公司收购了CTP和印版制造领域的一些相关业务，巩固了自己在印前市场的地位。2000年，NELA公司收购Ternes；2004年，收购Western Lithotech（除了版材生产部门）；2007年，收购Stoesser；现在，2008年则是M&A公司。（完）